Departure Day, Arrive in China, share wonderful memory with your family.

启程回国，抵达国内，与家人分享此次旅途的美好回忆。

youdao

In case the guest birthday is on the same day as the departure day, the Guest Service Manager will prepare a gift and card signed by the ADOR.

如果客人生日与其离店时间相同，大堂经理将准备由房务总监签发的礼物和卡片。

youdao

Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure.

房客务请在离开之日的中午以前腾出房间。

《牛津词典》

They declared Friday the "Day of Departure."

VOA: special.2011.02.05

Each night I went to bed hoping that the next morning would be the day of departure.

每晚临睡时,我都希望翌日清晨就可以离开。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And for all Thursday's celebrations - big and small the skies in Beijing were clear and blue, a striking departure from the heavy fog of a day earlier.

VOA: standard.2009.10.01

That said, service has been relatively good throughout the Games, so that bodes well for departure day.

BBC: Navigating the London 2012 exodus

Still, I decided to go, and was happy to see that departure day dawned bright and sunny.

WSJ: Merrill Markoe on a Dark and Lonely Road Trip | Traveler's Tale

I'd see him, on departure day, strolling blissfully toward his bus, an overnight bag in his hand, having decided that this was the time that he'd like to roll out.

CNN: Commentary: John Madden's sweet ride